（全國人大常委會令 第10號 1982年8月23日第五屆全國人民代表大會常務委員會第二十四次會議通過）

第一條　為了加強商標管理，保護商標專用權，促使生產者保證商品質量和維護商標信譽，以保障消費者的利益，促進社會主義商品經濟的發展，特制定本法。

第二條　國(guo)務院(yuan)工(gong)商(shang)行政管理部門商(shang)標局主管全國(guo)商(shang)標注冊和管理的(de)工(gong)作。

第三條　經商(shang)標(biao)局核準注(zhu)冊(ce)的商(shang)標(biao)為(wei)注(zhu)冊(ce)商(shang)標(biao)，商(shang)標(biao)注(zhu)冊(ce)人享有(you)商(shang)標(biao)專用權，受(shou)法律保(bao)護。

第四條　企業、事業單位和個體工商業者，對其生產、制造、加工、揀選或者經銷的商品，需要取得商標專用權的，應當向商標局申請注冊。

第五條　國家規定必須使用注冊商標的(de)商品，必須申(shen)請商標注冊，未經核準(zhun)注冊的(de)，不(bu)得在市場(chang)銷售。

第六條　商標(biao)使用(yong)人應(ying)當(dang)(dang)對其使用(yong)商標(biao)的商品質量(liang)負責(ze)。各級工商行(xing)(xing)政(zheng)管理(li)部門應(ying)當(dang)(dang)通(tong)過商標(biao)管理(li)，監督商品質量(liang)，制止(zhi)欺騙消(xiao)費者的行(xing)(xing)為。

第七條　商(shang)標(biao)(biao)使用(yong)的文學(xue)、圖形(xing)或者其(qi)組(zu)合，應(ying)當(dang)有顯著特(te)征，便于識別(bie)。使用(yong)注冊(ce)(ce)商(shang)標(biao)(biao)的，并應(ying)當(dang)標(biao)(biao)明“注冊(ce)(ce)商(shang)標(biao)(biao)”或者注冊(ce)(ce)標(biao)(biao)記。

第八條　商標(biao)不得使用(yong)下(xia)列(lie)文字、圖形：

（1）同中華人民共和國的國家名稱、國旗、國徽、軍旗、勛章相同或者近似的；

（2）同外國的國家名稱、國旗、國徽、軍旗相同或者近似的；

（3）同政(zheng)府間國際(ji)組(zu)織(zhi)的旗幟、徽記、名稱相同或者近(jin)似的；

（4）同“紅十字”、“紅新月”的標志、名稱相同或者近似的；

（5）本(ben)商品的通用名稱和圖形；

（6）直接表示(shi)商品的質量、主要(yao)原料、功能、用途(tu)、重量、數量及其他特點(dian)的；

（7）帶有民族歧視性的；

（8）夸大宣(xuan)傳(chuan)并帶有欺(qi)騙性的；

（9）有害于社會主(zhu)義(yi)道德風尚(shang)或(huo)者有其他不良影響(xiang)的(de)。

第九條　外國人或(huo)者(zhe)(zhe)(zhe)外國企(qi)業(ye)在中(zhong)國申請(qing)商標注冊的(de)(de)，應當按其所(suo)屬國和中(zhong)華人民共和國簽訂(ding)的(de)(de)協議或(huo)者(zhe)(zhe)(zhe)共同(tong)參(can)加的(de)(de)國際條約辦理，或(huo)者(zhe)(zhe)(zhe)按對等原則辦理。

第十條　外國(guo)人或者(zhe)外國(guo)企業在中國(guo)申(shen)請商標注冊和(he)辦理其他商標事宜的(de)，應當委托國(guo)家指定的(de)組織(zhi)代(dai)理。

第二章　商標注冊的申請

第(di)十一條　申請(qing)商標(biao)注(zhu)冊(ce)的(de)，應當按(an)規定的(de)商品分(fen)類(lei)表填報使用商標(biao)的(de)商品類(lei)別和商品名稱。

第十二條　同一(yi)申請(qing)人在不同類別(bie)的商品上使用同一(yi)商標(biao)的，應當按商品分類表分別(bie)提出注冊申請(qing)。

第十三條(tiao)　注(zhu)冊(ce)商(shang)(shang)標(biao)需(xu)要在同一類的其(qi)他商(shang)(shang)品上使用的，應當另行(xing)提出注(zhu)冊(ce)申請。

第十四條　注冊商標需要改變文字、圖形的，應當重新提出注冊申請。

第十五條　注(zhu)冊(ce)商標需(xu)要變更注(zhu)冊(ce)人(ren)的名義(yi)、地址或者其(qi)他注(zhu)冊(ce)事項(xiang)的，應當提出變更申請。

第三章　商標注冊的審查和核準

第(di)十六條　申請注(zhu)冊的商(shang)標，凡(fan)符合本法有(you)關規(gui)定的，由(you)商(shang)標局初步審定，予(yu)以(yi)公告(gao)。

第十七條　申請注冊的商標，凡不符(fu)合本(ben)法(fa)有(you)關規(gui)定或(huo)者(zhe)同他人在(zai)同一種商品或(huo)者(zhe)類(lei)似(si)商品上已(yi)經(jing)注冊的或(huo)者(zhe)初步審定的商標相同或(huo)者(zhe)近似(si)的，由商標局駁回申請，不予公告。

第十八條　兩個(ge)(ge)或(huo)者(zhe)兩個(ge)(ge)以上的(de)申(shen)請(qing)人，在(zai)同一(yi)種(zhong)商(shang)(shang)品(pin)或(huo)者(zhe)類似商(shang)(shang)品(pin)上，以相(xiang)同或(huo)者(zhe)近似的(de)商(shang)(shang)標(biao)申(shen)請(qing)注冊的(de)，初(chu)步審定(ding)并公(gong)告申(shen)請(qing)在(zai)先的(de)商(shang)(shang)標(biao)；同一(yi)天申(shen)請(qing)的(de)，初(chu)步審定(ding)并公(gong)告使用在(zai)先的(de)商(shang)(shang)標(biao)，駁回其(qi)他人的(de)申(shen)請(qing)，不予公(gong)告。

第十九條　對初步(bu)審定的(de)(de)商標(biao)，自公告(gao)之(zhi)日起三個月(yue)內，任(ren)何人均可以提出異議(yi)(yi)。無異議(yi)(yi)或者經裁(cai)定異議(yi)(yi)不能成(cheng)立(li)(li)的(de)(de)，始予(yu)核準(zhun)(zhun)注(zhu)冊，發給商標(biao)注(zhu)冊證，并予(yu)公告(gao)；經裁(cai)定異議(yi)(yi)成(cheng)立(li)(li)的(de)(de)，不予(yu)核準(zhun)(zhun)注(zhu)冊。

第(di)二十條　國務院(yuan)工(gong)商行政管理(li)部門(men)設立商標(biao)評審委員(yuan)會，負(fu)責處理(li)商標(biao)爭議事宜。

第二十一條　對(dui)駁(bo)回申(shen)(shen)請(qing)(qing)、不(bu)予公告的商(shang)(shang)標，商(shang)(shang)標局(ju)應(ying)當書(shu)面通知(zhi)申(shen)(shen)請(qing)(qing)人(ren)。申(shen)(shen)請(qing)(qing)人(ren)不(bu)服的，可以在收(shou)到(dao)通知(zhi)十五天(tian)內申(shen)(shen)請(qing)(qing)復(fu)審，由(you)商(shang)(shang)標評(ping)審委(wei)員會做出終局(ju)決定，并書(shu)面通知(zhi)申(shen)(shen)請(qing)(qing)人(ren)。

第(di)二十二條(tiao)　對初(chu)步審(shen)定、予以公告的商(shang)標(biao)提出異(yi)(yi)議(yi)的，商(shang)標(biao)局(ju)應(ying)當聽(ting)取異(yi)(yi)議(yi)人和(he)申(shen)請(qing)人陳述事(shi)實和(he)理(li)由，經(jing)調查(cha)核實后，做出裁定。當事(shi)人不服的，可(ke)以在(zai)收(shou)到通知十五天內(nei)申(shen)請(qing)復審(shen)，由商(shang)標(biao)評審(shen)委員會(hui)做出終局(ju)裁定，并書面通知異(yi)(yi)議(yi)人和(he)申(shen)請(qing)人。

第四章　注(zhu)冊(ce)商標(biao)的續展、轉讓和使用許(xu)可

第二十(shi)三條　注冊(ce)商標的有效(xiao)期(qi)為十(shi)年(nian)，自核準注冊(ce)之日起(qi)計(ji)算。

第二十四(si)條　注(zhu)(zhu)冊(ce)(ce)商(shang)標有效期(qi)滿(man)，需要繼續使(shi)用的(de)，應當(dang)在(zai)期(qi)滿(man)前六個月內(nei)申(shen)請(qing)續展(zhan)(zhan)注(zhu)(zhu)冊(ce)(ce)；在(zai)此期(qi)間未(wei)能提出(chu)申(shen)請(qing)的(de)，可以給予六個月的(de)寬展(zhan)(zhan)期(qi)。寬展(zhan)(zhan)期(qi)滿(man)仍未(wei)提出(chu)申(shen)請(qing)的(de)，注(zhu)(zhu)銷其注(zhu)(zhu)冊(ce)(ce)商(shang)標。

每(mei)次續展注冊(ce)的有效期(qi)為十年。

續(xu)展(zhan)注(zhu)冊經核準后，予以公(gong)告。

第二十五(wu)條　轉讓(rang)注(zhu)冊(ce)商標(biao)的，轉讓(rang)人和受讓(rang)人應當共同向商標(biao)局提出(chu)申請。受讓(rang)人應當保證使(shi)用該注(zhu)冊(ce)商標(biao)的商品質量。

轉讓(rang)注冊商標經核準后，予以公告。

第二十六條　商標注冊人可以通過簽訂商標使用許可合同，許可他人使用其注冊商標。許可人應當監督被許可人使用其注冊商標的商品質量。被許可人應當保證使用該注冊商標的商品質量。

商標使用許可合同應當報商標局備案。

第五章　注冊商標爭議的裁定

第(di)二十七條　對(dui)已經(jing)注(zhu)冊(ce)的商(shang)標(biao)有爭議的，可以自該商(shang)標(biao)經(jing)核準注(zhu)冊(ce)之日起一年內，向商(shang)標(biao)評審委(wei)員會申請裁(cai)定。

商標評審委員會(hui)收到裁定申請后(hou)，應(ying)當通知有關當事人，并限期提出(chu)答辯。

第二十八條　對核(he)準注(zhu)冊前(qian)已經(jing)提出(chu)異議并經(jing)裁定(ding)的(de)(de)商標，不得再以相同的(de)(de)事實和(he)理由申請裁定(ding)。

第二(er)十九(jiu)條　商標評(ping)審委(wei)員會做(zuo)出維持或者撤銷(xiao)有爭議的(de)注冊商標的(de)終(zhong)局裁定后，應當(dang)書面通知(zhi)有關當(dang)事人(ren)。

第六章　商標使用的管理

第(di)三十(shi)條(tiao)　使(shi)用(yong)注冊商標，有(you)下列(lie)行為(wei)之(zhi)一的，由商標局責令(ling)限期改(gai)正(zheng)或者撤銷其注冊商標：

（1）自行(xing)改變注(zhu)冊商標的(de)文字(zi)、圖形(xing)或者其組(zu)合的(de)；

（2）自(zi)行(xing)改變(bian)注(zhu)冊商標的(de)注(zhu)冊人名(ming)義、地址(zhi)或者其他注(zhu)冊事項的(de)；

（3）自行轉讓注冊商標的；

（4）連續三年停止使用的。

第三十一條　使用(yong)注冊商(shang)標，其商(shang)品粗制濫(lan)造，以次充好，欺騙消費(fei)者(zhe)(zhe)的，由各級工商(shang)行政(zheng)管理部門分別不同(tong)情況，責令限期改正，并可以予以通報或者(zhe)(zhe)處以罰款，或者(zhe)(zhe)由商(shang)標局(ju)撤銷(xiao)其注冊商(shang)標。

第三十二條　注冊商標被撤銷的或者期滿不再續展的，自撤銷或者注銷之日起一年內，商標局對與該商標相同或者近似的商標注冊申請，不予核準。

第三十三條　違反本法第五條規定的，由地方工商行政管理部門責令限期申請注冊，可以并處罰款。

第三(san)十四條　使用未注冊商標(biao)，有下列行為之一(yi)的，由(you)地方工(gong)商行政管理部門予(yu)以(yi)制止，限期改正，并可以(yi)予(yu)以(yi)通報或者(zhe)處以(yi)罰(fa)款：

（1）冒充注冊商標的；

（2）違反本法第八條規定的；

（3）粗制濫造，以次充好，欺(qi)騙消(xiao)費者的(de)。

第(di)三十(shi)五條　對(dui)商(shang)標(biao)局撤銷注冊(ce)商(shang)標(biao)的決定，當事人不服的，可(ke)以在收到通(tong)知十(shi)五天內申請復(fu)審(shen)，由商(shang)標(biao)評審(shen)委員(yuan)會(hui)做出(chu)終局決定，并書(shu)面通(tong)知申請人。

第(di)三(san)十(shi)六條(tiao)　對(dui)工(gong)商行政管理部門根據本法(fa)第(di)三(san)十(shi)一條(tiao)、第(di)三(san)十(shi)三(san)條(tiao)、第(di)三(san)十(shi)四條(tiao)的規定做出的罰(fa)款決定，當(dang)事(shi)人(ren)(ren)不服的，可(ke)以在收到通(tong)知(zhi)十(shi)五天內(nei)，向人(ren)(ren)民法(fa)院起訴；期滿不起訴又(you)不履行的，由(you)有(you)關工(gong)商行政管理部門申請人(ren)(ren)民法(fa)院強制執(zhi)行。

第七章　注冊商標專用權的保護

第三十七條　注冊商標的專用權，以核準注冊的商標和核定使用的商品為限。

第三十八條　有下列行為之一的，均屬侵犯注冊商標專用權：

（1）未經注冊商(shang)(shang)標(biao)所有(you)人的許可，在同(tong)一種商(shang)(shang)品(pin)或者(zhe)類似商(shang)(shang)品(pin)上使(shi)用與其注冊商(shang)(shang)標(biao)相同(tong)或者(zhe)近似的商(shang)(shang)標(biao)的；

（2）擅自(zi)制造或者銷售他人注(zhu)冊商標標識(shi)的；

（3）給(gei)他(ta)人的(de)(de)注冊商標專用權造成其他(ta)損害的(de)(de)。

第(di)三十九(jiu)條　有(you)本法第(di)三十八條所(suo)列侵(qin)(qin)(qin)犯注(zhu)冊商標專(zhuan)用權(quan)(quan)(quan)(quan)行(xing)為之一的(de)，被(bei)侵(qin)(qin)(qin)權(quan)(quan)(quan)(quan)人(ren)可(ke)以(yi)向侵(qin)(qin)(qin)權(quan)(quan)(quan)(quan)人(ren)所(suo)在地(di)的(de)縣級以(yi)上工(gong)商行(xing)政(zheng)(zheng)管(guan)理部(bu)門(men)要(yao)求(qiu)處理。有(you)關工(gong)商行(xing)政(zheng)(zheng)管(guan)理部(bu)門(men)有(you)權(quan)(quan)(quan)(quan)責令侵(qin)(qin)(qin)權(quan)(quan)(quan)(quan)人(ren)立即停(ting)止(zhi)侵(qin)(qin)(qin)權(quan)(quan)(quan)(quan)行(xing)為，賠償被(bei)侵(qin)(qin)(qin)權(quan)(quan)(quan)(quan)人(ren)的(de)損失，賠償額為侵(qin)(qin)(qin)權(quan)(quan)(quan)(quan)人(ren)在侵(qin)(qin)(qin)權(quan)(quan)(quan)(quan)期(qi)(qi)間(jian)因侵(qin)(qin)(qin)權(quan)(quan)(quan)(quan)所(suo)獲得的(de)利潤或者被(bei)侵(qin)(qin)(qin)權(quan)(quan)(quan)(quan)人(ren)在被(bei)侵(qin)(qin)(qin)權(quan)(quan)(quan)(quan)期(qi)(qi)間(jian)因被(bei)侵(qin)(qin)(qin)權(quan)(quan)(quan)(quan)所(suo)受(shou)到的(de)損失；對情節嚴(yan)重(zhong)的(de)，可(ke)以(yi)并處罰款(kuan)。當事人(ren)不服的(de)，可(ke)以(yi)在收到通知十五天內，向人(ren)民法院起訴(su)(su)；期(qi)(qi)滿不起訴(su)(su)又不履行(xing)的(de)，由有(you)關工(gong)商行(xing)政(zheng)(zheng)管(guan)理部(bu)門(men)申請人(ren)民法院強制執行(xing)。

對侵(qin)犯注冊(ce)商(shang)標(biao)專用權的，被侵(qin)權人(ren)(ren)也可以直接向人(ren)(ren)民法院起訴。

第四十(shi)條(tiao)　假(jia)冒他人(ren)注(zhu)(zhu)冊(ce)商標(biao)，包括擅自(zi)制造或者(zhe)銷(xiao)售(shou)他人(ren)注(zhu)(zhu)冊(ce)商標(biao)標(biao)識(shi)的，除賠償被侵(qin)權人(ren)的損失，可以并處罰(fa)款外(wai)，對直(zhi)接責任人(ren)員由司法機關依法追(zhui)究刑事責任。

第八章　附則

第四十一條　申請商標(biao)注冊和辦理其他(ta)商標(biao)事宜的，應當繳納費(fei)(fei)用，具體收費(fei)(fei)標(biao)準另(ling)定。

第(di)四十二(er)條　本法的實施細則，由國(guo)務(wu)院(yuan)工(gong)商行(xing)政管理(li)部門(men)制定(ding)，報(bao)國(guo)務(wu)院(yuan)批(pi)準(zhun)施行(xing)。

第四十三條　本法自1983年3月1日起施行。1963年4月10日國務院公布的《商標管理條例》同時廢止；其他有關商標管理的規定，凡與本法抵觸的，同時失效。

本(ben)法施行以前(qian)已(yi)經注冊的商標繼續有效。

注：轉載于國(guo)家知識產權局網站(zhan)